吳子雲創作展秀「飲食文化」
 
王冠棠 - 印第安納州報導記者
2017年04月07日
 
中國素來標榜「民以食為天」及中式烹調美食自傲。 近二十年,以「食飽飯未呀?」 (Eaten Your Fill of Rice?) 系列創作受到矚目的藝術家吳子雲,即日起在印第安納大學 (Indiana University Bloomington) 的藝術館 (Eskenazi Museum of Art) 推出個展。 吳子雲透過裝置藝術「108個全球化飯碗」,表達華人日常的飲食文化,發掘獨特的藝術視角,讓參觀者津津樂道。
 


吳子雲生於馬來西亞吉隆坡市一個華裔傳統文化濃厚的家庭,家族世代經營葯材生意。小時侯吃飯時,須待眾人都坐好各自座位,晚輩向每位長輩恭敬請先吃飯,才可動筷。他說,兒時生病,曾被迫捏著鼻子喝下又黑又苦的涼茶。現居紐約的吳子雲,這次受邀在印大藝術館70周年推出創作個展。
 
吳子雲涉足多個藝術領域例如攝影、設計、陶瓷器皿及電影各領域。展覽廳在入口左面兩面牆釘了11幅彩色掛畫,全是一個飯碗一雙筷子配搭不同的食材。每幅畫旁有一卡片點出標題,下附英文解釋,關鍵字則有中英註解。
 
其中一幅籠蒸蝦配碗飯及筷子作品,標題「哈哈大笑」,取諧音表示餐餐開心愉快。另一幅9條金魚配碗筷,標題「久餘順利」。而柿子及靈芝配碗筷,標題「事事如意」。一幅一籃梨子配碗筷,標題「孔融讓梨」,融合華人禮儀及倫理的絕妙組合,讓許多參觀者不禁會心一笑。
 
展廳右牆上橫擺了三排不同形狀各式各樣一律磁白色的瓷器飯碗,共108個,標題為其藝術展品「108個全球化飯碗」,108代表108顆佛家念珠,在任何環境都能保持情緒平穩不急不躁。最頂的一行中間裝了一個平面屏幕,巡迴顯示世界各地的碗飯,同時也比喻世界各國都有中國人僑居,並在當地促進了經濟貿易,豐富了飲食文化。
 
展出作品中,包括一隻瓷牛躺在餐桌上,旁邊有一碗放了豬隻的白飯,這套創作隱喻百年前華人被了求溫飽,遠渡重洋到北美舊金山開礦、蓋鐵路,生活待遇豬牛不如。他寄望從作品中,呈現華人身處困境仍自強不息、刻苦自勵的精神。
 
The Eskenazi Museum of Art at Indiana University
地址:1133 E 7th St, Bloomington, IN 47405,
展期即日起到5月7日,藝術館開放時間每日上午10時至下午5時。

Copyright © 2017 The World Journal 世界日報

• Click to article on The World Journal 世界日報

 
Bibliography Section Article Bibliography Section Catalog Bibliography Section Web Link PDF icon displayed by thumbnail Sold Dot